“The Girl With The Dragon Tattoo” (post 2) by Stieg Larsson: Lisbeth Salander thinks her namesake’s passive obedience is unlike her true self
"Passively she obeyed. Lisbeth Salander is never passive, she thought” (1, p. 360).
Comment: Lisbeth Salander has passively obeyed a suggestion by Mikael Blomkvist, whom she has just met. But she thinks that “Lisbeth Salander” is “never passive,” as though the one now thinking and the one who had obeyed were two different persons. Her thought is rendered in italics, possibly because what this personality says or thinks is heard as a voice in the head of the personality who had passively obeyed.
Search “self-contradictory” in this blog for past posts on this clue to multiple personality.
1. Stieg Larsson. The Girl With The Dragon Tattoo [2005]. Trans. Reg Keeland. New York, Vintage Books, 2011.
No comments:
Post a Comment
Thank you for taking the time to comment (whether you agree or disagree) and ask questions (simple or expert). I appreciate your contribution.